Sur le cas illustré, l'image .bin d'IOS se trouve sur un ordinateur et servira à mettre à jour un commutateur Catalyst 2950.
10.0.0.1/24 au PC10.0.0.2/24 à l'interface VLAN1 du commutateur

En mode utilisateur privilégié, saisir la commande
Switch# copy tftp://10.0.0.1/c2950-i6k2l2q4-mz.121-22.EA7.bin flash:
c2950-i6k2l2q4-mz.121-22.EA7.bin est le nom du fichier .bin dans le cas illustré, selon l'équipement qu'on souhaite mettre à jour le son nom sera différent.
flash: est le chemin de destination, il s'agit de la mémoire flash du commutateur ou l'image IOS est stockée.
Valider au prompte. Le transfert devrait démarrer.


Pour supprimer l'ancienne image :
Switch# delete flash:c2950-i6q4l2-mz.121-19.EA1a.bin
Pour vérifier que la nouvelle image a bien été transférée
Switch# dir flash:
Une fois le transfert terminée, spécifier le nouveau chemin en mode configuration du terminal.
Switch(config)# boot system flash:c2950-i6k2l2q4-mz.121-22.EA7.bin
Switch# reload
Important : Lorsque le terminal demande s'il faut sauvegarder la nouvelle configuration, il faut répondre yes.